Ô Ăn Quan
ఆట రకం: Two-player mancala with two Mandarin semicircles and ten citizen squares — multi-lap relay sowing in chosen direction; empty-square jumping captures with alternating chains; ends when both Mandarins are taken
అవలోకనం
Ô Ăn Quan ("మాండరిన్ స్క్వేర్ క్యాప్చరింగ్") అనేది వియత్నాం యొక్క ప్రసిద్ధ సాంప్రదాయ బోర్డు గేమ్.పిల్లలు మరియు గ్రామీణ వర్గాలలో చారిత్రాత్మకంగా ప్రసిద్ధి చెందిన ఈ గేమ్ సాధారణంగా ప్యాక్ చేయబడిన మట్టి, రాతి వరండాలు లేదా పేవ్మెంట్లపై బొగ్గు లేదా సుద్దను ఉపయోగించి సాధారణ కంకర మరియు రెండు పెద్ద నదీ రాళ్లతో ఆడతారు.వ్యవసాయ సారథ్యం మరియు పన్నుల వసూళ్ల ఇతివృత్తాలను మూర్తీభవిస్తూ, క్రీడాకారులు ఐదు సిటిజన్ ప్లాట్లను నిర్వహిస్తారు మరియు ఇరువైపులా సంపన్న ప్రాంతీయ గవర్నర్లను (మాండరిన్లు) పట్టుకోవడానికి పోటీపడతారు.ఆట యొక్క సాంస్కృతిక ప్రతిధ్వని వియత్నామీస్ జానపద కవిత్వం, పిల్లల రైమ్స్ మరియు ప్రసిద్ధ కళాఖండాలలో చిరస్థాయిగా నిలిచిపోయింది, ముఖ్యంగా మాస్టర్ పెయింటర్ న్గుయాన్ ఫాన్ చాన్ యొక్క 1931 సిల్క్ మాస్టర్ పీస్ Chơi Ô ăn quan.
బోర్డు
- శ్రేణులు/వరుసలు: Two
- వరుసకు గుంతలు: 5 citizen squares (ô dân), totaling 10 citizen pits
- మాండరిన్ చతురస్రాలు (ô quan): రెండు పెద్ద అర్ధ వృత్తాకార గుంటలు, ప్రతి చివర ఒకటి
- పావులు: 5 small pebbles in each citizen square (50 total); 1 larger stone (worth 10 points) or 10 small pebbles placed in each Mandarin square (20 points total). Board total: 70 points.
- అమరిక:
[మాండరిన్ 1]
[4 ] [ 3 ] [ 2 ] [ 1 ] [ 0 ] <- ప్లేయర్ 1
[5] [6] [7] [8] [9] <- ప్లేయర్ 0
[మాండరిన్ 0]
ఎలా ఆడాలి
- ఆటగాళ్ళు రాళ్లను కదిలే మలుపులు తీసుకుంటారు.
- వారి వంతుగా, ఒక ఆటగాడు వారి స్వంత వైపున ఉన్న ఖాళీగా లేని పౌరుల స్క్వేర్ నుండి అన్ని గులకరాళ్ళను తీసుకుంటాడు.
- ఆటగాడు సవ్య లేదా అపసవ్య దిశను ఎంచుకుంటాడు మరియు మాండరిన్ సెమిసర్కిల్స్తో సహా తదుపరి చతురస్రాల్లో గులకరాళ్ళను ఒక్కొక్కటిగా విత్తాడు.
- thả cá
- చివరి గులకరాయి చతురస్రాకారంలో పడితే, ఆక్రమిత పౌర చతురస్రం తర్వాత, ఆటగాడు ఆ క్రింది చతురస్రం నుండి అన్ని గులకరాళ్ళను సేకరించి, అదే దిశలో విత్తడం కొనసాగిస్తాడు.
- ల్యాండింగ్ స్క్వేర్ను అనుసరించే చతురస్రం మాండరిన్ స్క్వేర్ అయితే, తరలింపు ముగుస్తుంది మరియు తదుపరి విత్తడం జరగదు.
- *thả cáThả cá):*
- ఆటగాడి యొక్క ఐదు సిటిజన్ స్క్వేర్లు వారి టర్న్ ప్రారంభంలో పూర్తిగా ఖాళీగా ఉంటే, వారు తప్పనిసరిగా thả cá ("చేపను విడుదల చేయడం") చేయాలి: వారు స్వాధీనం చేసుకున్న రిజర్వ్ నుండి వారి ఐదు చతురస్రాల్లో ఒక్కో గులకరాయిని ఉంచాలి.
- ఆటగాడు స్వాధీనం చేసుకున్న 5 కంటే తక్కువ గులకరాళ్ళను కలిగి ఉన్నట్లయితే, వారు చివరి స్కోరింగ్ సమయంలో తిరిగి చెల్లించడానికి వారి ప్రత్యర్థి నుండి లోటును తప్పనిసరిగా తీసుకోవాలి.
పట్టుకోవడం
- చివరి గులకరాయి ఒక చతురస్రంలో ల్యాండ్ అయినట్లయితే, వెంటనే ఒక ఖాళీ చతురస్రం తర్వాత, క్యాప్చర్ ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది:
- ప్లేయర్ స్క్వేర్లోని అన్ని కౌంటర్లను నేరుగా ఖాళీ స్క్వేర్ను అనుసరించి క్యాప్చర్ చేస్తాడు (అది సిటిజన్ స్క్వేర్ అయినా లేదా మాండరిన్ స్క్వేర్ అయినా).
- Double empty stop: క్యాప్చర్ చేయబడిన స్క్వేర్ను అనుసరించే స్క్వేర్ కూడా ఖాళీగా ఉంటే, ప్లేయర్ దానిని దూకి, ఆ తర్వాత స్క్వేర్లోని కంటెంట్లను కూడా క్యాప్చర్ చేస్తాడు.ఒకే ఖాళీ చతురస్రాలు ఆక్రమించిన వాటితో ప్రత్యామ్నాయంగా ఉన్నంత వరకు ఈ లీపింగ్ క్యాప్చర్ ట్రాక్లో కొనసాగుతుంది.
- Double empty stop: ల్యాండింగ్ గులకరాయిని వరుసగా రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఖాళీ చతురస్రాలు అనుసరించినట్లయితే లేదా చైనింగ్ సమయంలో ఒక ఖాళీ చతురస్రం తర్వాత మరొక ఖాళీ చతురస్రం వచ్చినట్లయితే, మలుపు క్యాప్చర్ చేయకుండా వెంటనే ముగుస్తుంది.
ఆట ముగింపు మరియు విజయం
- రెండు మాండరిన్ స్క్వేర్లు వాటి కౌంటర్లను ఖాళీ చేసిన క్షణంలో గేమ్ ముగుస్తుంది.
- సిటిజన్ స్క్వేర్లలో మిగిలి ఉన్న ఏవైనా గులకరాళ్ళను ప్లేయర్ బోర్డ్కు ఎవరి వైపున కూర్చునే వారు సేకరిస్తారు.
- thả cá రుణం తీసుకునే సమయంలో చేసిన ఏవైనా అప్పులు తిరిగి చెల్లించబడతాయి.
- ప్రతి ఆటగాడు వారి మొత్తం స్కోర్ను గణిస్తారు (క్యాప్చర్ చేయబడిన గులకరాళ్లు మరియు ఫైనల్ స్వెప్ట్ పెబుల్స్, మాండరిన్ స్టోన్స్ ఒక్కొక్కటి 10 పాయింట్ల విలువతో ఉంటాయి).
- అత్యధిక మొత్తం స్కోరు సాధించిన ఆటగాడు గెలుస్తాడు.
గమనికలు
- సాంప్రదాయక ఆట సహజమైన రాళ్లను ఉపయోగిస్తుంది (Ô ăn quan bốn người): సాధారణ చిన్న గులకరాళ్లు రైతులు లేదా పౌరులను సూచిస్తాయి (quân dân), అయితే రెండు విశిష్టమైన పెద్ద రాళ్లు లేదా చెక్కిన బ్లాక్లు మాండరిన్లుగా పనిచేస్తాయి (quan).
- Ô ăn quan bốn người వంటి ప్రసిద్ధ వియత్నామీస్ పిల్లల రైమ్లు, గ్రామ సమావేశాల సమయంలో కదలికలు మరియు మలుపుల సన్నివేశాలను కలిగి ఉంటాయి.
- ప్రామాణిక రెండు-వరుసల లేఅవుట్ సార్వత్రికమైనది అయితే, చారిత్రక నాలుగు-ఆటగాళ్ల వైవిధ్యాలు (Ô ăn quan bốn người) కేంద్ర చతుర్భుజం చుట్టూ నాలుగు వరుసలను అమర్చాయి.
Source: Mancala World – Ô Ăn Quan