Ô Ăn Quan
Тоглоомын төрөл: Two-player mancala with two Mandarin semicircles and ten citizen squares — multi-lap relay sowing in chosen direction; empty-square jumping captures with alternating chains; ends when both Mandarins are taken
Тойм
Ô Ăn Quan ("Мандарины талбайг барих") бол Вьетнамын алдартай уламжлалт ширээний тоглоом юм.Хүүхдүүд болон хөдөө орон нутгийн иргэдийн дунд түүхэнд алдартай байсан уг тоглоомыг ихэвчлэн хайрга, хоёр том голын чулуугаар тоглож, нүүрс, шохой ашиглан савласан газар, чулуун дэнж, эсвэл явган зам дээр шууд тэмдэглэдэг байв.Хөдөө аж ахуй эрхлэх, татвар хураах сэдвүүдийг агуулсан тоглогчид таван иргэний талбайг удирдаж, чинээлэг мужийн захирагчдыг (Мандаринууд) хоёр талаас нь барьж авахаар өрсөлддөг.Тоглоомын соёлын резонанс нь Вьетнамын ардын яруу найраг, хүүхдийн шүлэг, алдартай урлагийн бүтээлүүд, ялангуяа мастер зураач Нгуен Фан Чангийн 1931 оны торгон бүтээл @MT0@@ зэрэгт мөнхөрсөн байдаг.
Тоглоомын самбар
- Эгнээ/зэрэг: Two
- Эгнээ бүрийн нүх: 5 citizen squares (ô dân), totaling 10 citizen pits
- Мандарин квадратууд (ô quan): Хоёр том хагас дугуй нүх, төгсгөлд нэг
- Фишка: 5 small pebbles in each citizen square (50 total); 1 larger stone (worth 10 points) or 10 small pebbles placed in each Mandarin square (20 points total). Board total: 70 points.
- Байрлал:
[Мандарин 1]
[ 4 ] [ 3 ] [ 2 ] [ 1 ] [ 0 ] <- Тоглогч 1
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] <- Тоглогч 0
[ Мандарин 0 ]Хэрхэн тоглох
- Тоглогчид ээлжлэн чулууг хөдөлгөдөг.
- Тоглогч өөрийн ээлжинд хоосон бус иргэний талбайгаас бүх хайрга чулууг өөрийн талд авдаг.
- Тоглогч цагийн зүүний дагуу эсвэл цагийн зүүний эсрэг чиглэлийг сонгож, хайрга чулууг нэг нэгээр нь дараагийн квадратууд, түүний дотор Мандарин хагас тойрог болгон тарина.
- thả cá
-Хэрэв сүүлчийн хайрга дөрвөлжин рүү унавал тэр даруй эзлэгдсэн иргэний талбай руу унавал тоглогч дараагийн талбайгаас бүх хайргыг цуглуулж, ижил чиглэлд тариалалтаа үргэлжлүүлнэ.
- Хэрэв буух талбайн шууд дараах талбай нь Мандарин дөрвөлжин байвал нүүдэл дуусч, цаашид тариалалт хийхгүй.
- *thả cáThả cá):*
- Хэрэв тоглогчийн таван иргэний талбай ээлж эхлэхэд бүрэн хоосон байвал тэд thả cá ("загасыг суллах") гүйцэтгэх ёстой: барьж авсан нөөцөөсөө нэг хайрга чулууг таван квадрат болгондоо байрлуулна.
- Хэрэв тоглогч 5-аас цөөн тооны хайрга эзэмшдэг бол эцсийн онооны үед эргэн төлөхийн тулд өрсөлдөгчөөсөө алдагдлыг зээлэх ёстой.
Авалт
-Хэрэв сүүлчийн хайрга дөрвөлжинд унавал шууд хоосон дөрвөлжин байвал барьж авах ажиллагаа эхэлнэ.
- Тоглогч хоосон талбайг дагаж буй талбайн бүх тоолуурыг (энэ нь иргэний талбай эсвэл Мандарин дөрвөлжин эсэхээс үл хамааран) авдаг.
- Double empty stop: Хэрэв авсан талбайн дагах талбай хоосон байвал тоглогч түүнийг үсэрч, дараа нь талбайн агуулгыг мөн авна.Ганц хоосон квадратууд эзлэгдсэн талбайнуудтай ээлжлэн солигдох үед энэ үсрэн барьж авах ажиллагаа зам дагуу үргэлжилнэ.
- Double empty stop: Хэрэв буух хайрганы араас хоёр ба түүнээс дээш дараалсан хоосон дөрвөлжин, эсвэл гинжлэх үед хоосон дөрвөлжингийн араас өөр хоосон дөрвөлжин байвал эргэлт нь барьж авалгүйгээр шууд дуусна.
Тоглоомын төгсгөл ба ялалт
- Мандарины талбай хоёулаа лангуунаасаа хоосорсны дараа тоглоом дуусна.
- Иргэдийн талбайд үлдсэн хайрга чулууг самбарын талд нь сууж буй тоглогч цуглуулдаг.
- thả cá зээл авах явцад үүссэн аливаа өр төлбөрийг төлнө.
- Тоглогч бүр нийт оноогоо тооцдог (барьсан хайрга, эцсийн шүүрдсэн хайрга, Мандарин чулуу тус бүрийг 10 оноогоор үнэлдэг).
- Хамгийн их оноо авсан тоглогч ялна.
Тэмдэглээ
- Уламжлалт жүжигт байгалийн чулуу (Ô ăn quan bốn người) ашигладаг: энгийн жижиг хайрга нь тариаланчид эсвэл иргэдийг (quân dân) төлөөлдөг бол хоёр том чулуу эсвэл сийлбэртэй чулуунууд нь Мандарин (quan) хэлбэрээр үйлчилдэг.
- Ô ăn quan bốn người гэх мэт алдартай вьетнам хүүхдийн шүлэг нь тосгоны цугларалтуудын үеэр хөдөлгөөн, эргэлтийн дарааллыг дагалддаг.
- Стандарт хоёр эгнээний зохион байгуулалт нь бүх нийтийнх боловч түүхэн дөрвөн тоглогчийн хувилбарууд (Ô ăn quan bốn người) төв дөрвөлжингийн эргэн тойронд дөрвөн эгнээ байрлуулсан.
Source: Mancala World – Ô Ăn Quan