Ô Ăn Quan
የጨዋታ ዓይነት: Two-player mancala with two Mandarin semicircles and ten citizen squares — multi-lap relay sowing in chosen direction; empty-square jumping captures with alternating chains; ends when both Mandarins are taken
አጠቃላይ እይታ
Ô Ăn Quan ("ማንዳሪን ስኩዌር መቅረጽ") የተከበረ የቬትናም ባህላዊ የቦርድ ጨዋታ ነው።በልጆች እና በገጠር ማህበረሰቦች ዘንድ በታሪክ ታዋቂነት ያለው ጨዋታው በተለምዶ በታሸገ መሬት፣ በድንጋይ በረንዳዎች ወይም በድንጋይ ከሰል ወይም ጠመኔ በተሠሩ አስፋልቶች ላይ በጋራ ጠጠር እና በሁለት ትላልቅ የወንዝ አለቶች ይጫወት ነበር።የግብርና መጋቢነት እና የግብር አሰባሰብ ጭብጦችን በማካተት ተጫዋቾች አምስት ዜጋ ሴራዎችን ያስተዳድራሉ እና በሁለቱም ጫፍ የበለጸጉ የክልል ገዥዎችን (ማንዳሪን) ለመያዝ ይሯሯጣሉ።የጨዋታው ባህላዊ አስተጋባ በቬትናምኛ ባሕላዊ ግጥሞች፣ የሕፃናት ዜማዎች እና የተከበሩ የጥበብ ሥራዎች፣ በተለይም የሊቀ ሠዓሊው ንጉይễn ፋን ቻን 1931 የሐር ማስተር ስራ Chơi Ô ăn quan
ሰሌዳ
- ደረጃዎች/ረድፎች: Two
- በአንድ ረድፍ ቀዳዳዎች: 5 citizen squares (ô dân), totaling 10 citizen pits
- የማንዳሪን ካሬዎች (ô quan): ሁለት ትላልቅ ከፊል ክብ ጉድጓዶች፣ አንድ በእያንዳንዱ ጫፍ
- ቁራጮች: 5 small pebbles in each citizen square (50 total); 1 larger stone (worth 10 points) or 10 small pebbles placed in each Mandarin square (20 points total). Board total: 70 points.
- አቀማመጥ:
[ማንዳሪን 1]
[4] [3] [2] [1] [0] <- ተጫዋች 1
[5] [6] [7] [8] [9] <- ተጫዋች 0
[ማንዳሪን 0]
እንዴት እንደሚጫወቱ
- ተጫዋቾች ተራ በተራ ድንጋይ ይንቀሳቀሳሉ.
- በእነሱ ተራ ላይ አንድ ተጫዋች ከየትኛውም ባዶ ያልሆነ ዜጋ አደባባይ ላይ ሁሉንም ጠጠሮች በራሳቸው ጎን ያነሳሉ።
- ተጫዋቹ በሰዓት አቅጣጫ ወይም በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ ይመርጣል እና ጠጠሮቹን አንድ በአንድ ወደ ቀጣዮቹ አደባባዮች ይዘራል ፣ ይህም የማንዳሪን ሴሚክሎችን ጨምሮ።
- thả cá
- የኋለኛው ጠጠር ወዲያውኑ የተያዘ ዜጋ ካሬ ተከትሎ ወደ ካሬ ውስጥ ቢወድቅ ተጫዋቹ ሁሉንም ጠጠሮች ከተከተለው ካሬ ይሰበስባል እና በተመሳሳይ አቅጣጫ መዝራትን ይቀጥላል።
- ወዲያውኑ የማረፊያ ካሬውን ተከትሎ ያለው ካሬ የማንዳሪን ካሬ ከሆነ, እንቅስቃሴው ያበቃል እና ተጨማሪ መዝራት አይከሰትም.
- *thả cáThả cá):*
- የተጫዋቹ አምስት የዜጎች ካሬዎች በተራቸው መጀመሪያ ላይ ሙሉ በሙሉ ባዶ ከሆኑ thả cá ("የሚለቀቅ ዓሳ") ማከናወን አለባቸው፡ ከተያዙት መጠባበቂያ ውስጥ አንድ ጠጠር ወደ እያንዳንዳቸው አምስት አደባባዮች ማስቀመጥ።
- ተጫዋቹ ከ 5 ያነሱ የተያዙ ጠጠሮችን ከያዘ፣ በመጨረሻው ውጤት ወቅት እንዲከፈላቸው ጉድለቱን ከተጋጣሚያቸው መበደር አለባቸው።
መማረክ
- የመጨረሻው ጠጠር በካሬው ውስጥ ወዲያውኑ ባዶ ካሬ ተከትሎ ካረፈ ፣ ቀረጻ ይነሳል ።
- ተጫዋቹ ከባዶ ካሬ (የዜጎች ካሬም ሆነ ማንዳሪን ካሬ) በመከተል በካሬው ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ቆጣሪዎች ይይዛል።
- Double empty stop: የተቀረጸውን ካሬ ወዲያው ተከትሎ ያለው ካሬ ባዶ ከሆነ፣ ተጫዋቹ ይዝለለው እና የካሬውን ይዘት ከዚያ በኋላ ይይዛል።ነጠላ ባዶ አደባባዮች ከተያዙት ጋር እስካልተቀያየሩ ድረስ ይህ የመዝለል ቀረጻ በትራኩ ላይ ይቀጥላል።
- Double empty stop: የማረፊያው ጠጠር በሁለት ወይም ከዚያ በላይ ተከታታይ ባዶ ካሬዎች ከተከተለ፣ ወይም ባዶ ካሬ በሰንሰለት ጊዜ በሌላ ባዶ ካሬ ከተከተለ፣ መዞሩ ሳይዝ ወዲያው ያበቃል።
የጨዋታ ማብቂያ እና ማሸነፍ
- ጨዋታው ሁለቱም የማንዳሪን አደባባዮች ከመያዣዎቻቸው በተለቀቁበት ቅጽበት ይጠናቀቃል።
- በዜጎች አደባባዮች ውስጥ የቀሩ ጠጠሮች የሚሰበሰቡት በቦርዱ በኩል በሚቀመጡበት ተጫዋች ነው።
- ማንኛውም በthả cá መበደር ወቅት ያጋጠሙ እዳዎች ይከፈላሉ ።
- እያንዳንዱ ተጫዋች ጠቅላላ ውጤታቸውን ያሰላል (የተያዙ ጠጠሮች እና የመጨረሻ ጠጠር ጠጠሮች፣ የማንዳሪን ድንጋዮች እያንዳንዳቸው 10 ነጥብ ይለያሉ)።
- ከፍተኛው ጠቅላላ ነጥብ ያለው ተጫዋች ያሸንፋል።
ማስታወሻዎች
- ባህላዊ ጨዋታ የተፈጥሮ ድንጋዮችን ይጠቀማል (Ô ăn quan bốn người): የተለመዱ ትናንሽ ጠጠሮች ገበሬዎችን ወይም ዜጎችን ይወክላሉ (quân dân), ሁለት ለየት ያሉ ትላልቅ ድንጋዮች ወይም የተቀረጹ ብሎኮች እንደ ማንዳሪን ያገለግላሉ (quan).
- እንደ Ô ăn quan bốn người ያሉ ታዋቂ የቪዬትናምኛ ልጆች ዜማዎች በመንደሩ ስብሰባ ወቅት የታጀቡ እንቅስቃሴዎች እና ቅደም ተከተሎች።
- መደበኛው ባለ ሁለት ረድፍ አቀማመጥ ሁለንተናዊ ቢሆንም፣ ታሪካዊ ባለአራት-ተጫዋች ልዩነቶች (Ô ăn quan bốn người) አራት ረድፎችን በማዕከላዊ ኳድራንግል አስተካክለዋል።
Source: Mancala World – Ô Ăn Quan