Ô Ăn Quan

Pelityyppi: Two-player mancala with two Mandarin semicircles and ten citizen squares — multi-lap relay sowing in chosen direction; empty-square jumping captures with alternating chains; ends when both Mandarins are taken

Pelaa tätä peliä

Yleiskatsaus

Ô Ăn Quan ("Mandarin Square Capturing") on vietnamilainen perinteinen lautapeli.Peli oli historiallisesti suosittu lasten ja maaseutuyhteisöjen keskuudessa, ja se oli yleensä merkitty suoraan maaperään, kiviverannoille tai jalkakäytävälle hiilellä tai liidulla, jota pelattiin tavallisella soralla ja kahdella suurella jokikivellä.Maatalouden hoitamisen ja veronkannon teemoja ilmentävät pelaajat hallitsevat viittä kansalaissuunnitelmaa ja kamppailevat vauraiden maakuntien kuvernöörien (mandariinien) vangitsemisesta molemmissa päissä.Pelin kulttuurinen resonanssi on ikuistettu vietnamilaiseen kansanrunouteen, lasten riimeihin ja kuuluisiin taideteoksiin, joista merkittävin on taidemaalari Nguyễn Phan Chánhin vuodelta 1931 ilmestynyt silkkimestariteos Chơi Ô ăn quan.

Lauta

• Rivit/sarjat: Two
• Kuopiat rivissä: 5 citizen squares (ô dân), totaling 10 citizen pits
• Mandariinineliöt (ô quan): Kaksi suurta puoliympyrän muotoista kuoppaa, yksi kummassakin päässä
• Nappulat: 5 small pebbles in each citizen square (50 total); 1 larger stone (worth 10 points) or 10 small pebbles placed in each Mandarin square (20 points total). Board total: 70 points.
• Asettelu:

[ Mandariini 1 ]
[ 4 ] [ 3 ] [ 2 ] [ 1 ] [ 0 ] <- Pelaaja 1
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] <- Pelaaja 0
[ Mandariini 0 ]

Näin pelataan

• Pelaajat liikkuvat vuorotellen kiviä.
• Vuorollaan pelaaja poimii kaikki kivet miltä tahansa ei-tyhjältä kansalaisruudulta omalta puoleltaan.
• Pelaaja valitsee joko myötä- tai vastapäivään ja kylvää kivet yksitellen seuraaviin ruutuihin, mukaan lukien mandariinien puoliympyrät.
• thả cá
• Jos viimeinen kivi putoaa ruutuun, jota seuraa välittömästi varattu kansalaisruutu, pelaaja kerää kaikki kivet seuraavalta ruudulta ja jatkaa kylvöä samaan suuntaan.
• Jos välittömästi laskeutumisruutua seuraava neliö on mandariiniruutu, siirto päättyy eikä lisäkylvöä tapahdu.
• *thả cáThả cá):*
• Jos pelaajan viisi kansalaisruutua ovat täysin tyhjiä vuoronsa alussa, hänen on suoritettava thả cá ("kalan vapauttaminen"): asetettava yksi kivi siepatusta reservistään jokaiselle viidelle ruudulleen.
• Jos pelaajalla on hallussaan vähemmän kuin 5 siepattua kiveä, hänen on lainattava alijäämä vastustajaltaan, joka maksetaan takaisin lopullisen maalinteon yhteydessä.

Kaappaus

• Jos viimeinen kivi osuu ruutuun, jota seuraa välittömästi tyhjä neliö, sieppaus käynnistyy:
• Pelaaja nappaa kaikki ruudun laskurit suoraan tyhjän ruudun jälkeen (olipa kyseessä sitten kansalaisruutu tai mandariiniruutu).
• Double empty stop: Jos heti kaapattua ruutua seuraava ruutu on myös tyhjä, pelaaja hyppää sen jälkeen ja kaappaa ruudun sisällön myös sen jälkeen.Tämä hyppivä kaappaus jatkuu radalla niin kauan kuin yksittäiset tyhjät ruudut vuorottelevat varattujen kanssa.
• Double empty stop: Jos laskukiveä seuraa kaksi tai useampi peräkkäinen tyhjä ruutu tai jos tyhjää ruutua seuraa toinen tyhjä ruutu ketjutuksen aikana, vuoro päättyy välittömästi ilman kaappausta.

Pelin loppu ja voitto

• Peli päättyy siihen hetkeen, kun molemmat Mandarin-ruudut on tyhjennetty laskuistaan.
• Kaikki kansalaisruutuihin jääneet kivet kerää se pelaaja, jonka puolella lautaa he istuvat.
• thả cá lainaamisen aikana syntyneet velat maksetaan takaisin.
• Jokainen pelaaja laskee kokonaispistemääränsä (vangitut kivet plus lopullinen lakaistut kivet, mandariinikivien arvo on 10 pistettä).
• Pelaaja, jolla on korkein kokonaispistemäärä, voittaa.

Huomioita

• Perinteisessä leikissä käytetään luonnonkiviä (Ô ăn quan bốn người): tavalliset pienet kivet edustavat maanviljelijöitä tai kansalaisia ​​(quân dân), kun taas kaksi selkeästi suurempaa kiveä tai veistettyä lohkoa toimivat mandariineina (quan).
• Suosittuja vietnamilaisia ​​lasten loruja, kuten Ô ăn quan bốn người, seurasivat liikkeitä ja käännössarjoja kylätapaamisten aikana.
• Vaikka tavallinen kaksirivinen asettelu on universaali, historialliset neljän pelaajan muunnelmat (Ô ăn quan bốn người) on järjestetty neljä riviä keskimmäisen nelikulmion ympärille.

Source: Mancala World – Ô Ăn Quan

Kaikki mancala pelit