San-Yao
玩法: Two-player two-row mancala with stores, 5 holes per row — Indian-style relay sowing; leapfrog pussa captures chaining across empty holes; multi-round conquest of "son" pits with lending
概覽
散窯(散窯,字面意思是「播種坑」或「分散坑」)是中國中部河南省女孩們進行的傳統兩排曼卡拉遊戲。中國地方民間遊戲的記載和中文維基百科上的總結,傳統上都是在刻在硬土上的即興棋盤上玩,或者在石頭地板上用粉筆描畫,兩端各有一個儲物空心框。Sàn Yáo 將流暢的印度式多圈接力播種與級聯蛙跳結合。其多回合框架引入了一場引人入勝的領土爭奪戰,玩家以「兒子」的身份征服敵人的洞穴(érzi),並藉出多餘的石頭來維持連續回合的競爭。
棋盤
- 排數: 2
- 每排坑數: 5 (10 playing holes total)
- 糧倉: 2 (one store situated at each end of the board)
- 開局時每坑棋子數: 5 (total of 50 stones or seeds)
- 每位玩家控制棋盤上自己一側的五個遊戲洞。
玩法說明
- 輪到玩家時,玩家從她一側被佔用的洞中舉起所有指示物,並將它們逆時針散佈在棋盤上,每個洞掉落一個指示物。
- 播種遵循印度風格的接力機制:分發完手中的所有石子後,玩家舀起當前 next 洞中的內容物,並在另一圈中繼續播種。
- 當最後一塊石子落入一個洞中,隨後又落入一個空洞時,該回合結束。
- 除非玩家完全無法發動移動(她這一側的所有洞都是空的),否則禁止傳球。
- 當無法再進行吃子時,一輪終止-特別是當棋盤上剩餘的棋子少於兩顆時。唯一的剩餘計數器(如果有)將授予擁有該計數器所在洞的玩家。
- 多輪比洞賽:每輪比賽之間,玩家從自己的商店中取出 5 顆石子,重新在洞中播種。勝出者每多出 5 顆石子,就可以征服對手的洞,將其確立為她的「兒子」。剩餘的 5 顆石子以下的剩餘部分將借給落後的玩家,只要該玩家保留超過 5 顆石子即可。更強的玩家開始新一輪的比賽。
吃子
- 級聯清掃: 如果結束移動的空洞後面的洞被佔據,則活躍玩家將其內容直接捕獲到她的商店中。
- 級聯清掃: 如果兩個、三個或更多孔被軌道周圍的空孔順序地彼此分開,則可以在一個回合中掃除它們。
終局與勝負
- 當一名玩家的石子總數低於五時,一場比賽結束,她甚至無法填滿一個坑。她的對手贏得了這場比賽的勝利。
註記
- 作為中國北部和中部有記錄的少數現存的曼卡拉遊戲之一,三夭為東亞播種傳統提供了寶貴的見解。「兒子」征服機制和強制借貸規則確保比洞賽保持動態,防止僵局,同時將控制權穩定地集中到勝利者手中。該遊戲也因其優雅的殘局問題而引起了數學界的興趣。
Source: Mancala World – Sàn Yáo