San-Yao
玩法: Two-player two-row mancala with stores, 5 holes per row — Indian-style relay sowing; leapfrog pussa captures chaining across empty holes; multi-round conquest of "son" pits with lending
概览
散窑(散窑,字面意思是“播种坑”或“分散坑”)是中国中部河南省女孩们进行的传统两排曼卡拉游戏。中国地方民间游戏的记载和中文维基百科上的总结,传统上都是在刻在硬土上的即兴棋盘上玩,或者在石头地板上用粉笔描画,两端各有一个储物空心框。Sàn Yáo 将流畅的印度式多圈接力播种与级联蛙跳结合起来。其多回合框架引入了一场引人入胜的领土争夺战,玩家以“儿子”的身份征服敌人的洞穴(érzi),并借出多余的石头来维持连续回合的竞争。
棋盘
- 排数: 2
- 每排坑数: 5 (10 playing holes total)
- 粮仓: 2 (one store situated at each end of the board)
- 开局时每坑棋子数: 5 (total of 50 stones or seeds)
- 每位玩家控制棋盘上自己一侧的五个游戏洞。
玩法说明
- 轮到玩家时,玩家从她一侧被占用的洞中举起所有指示物,并将它们逆时针散布在棋盘上,每个洞掉落一个指示物。
- 播种遵循印度风格的接力机制:分发完手中的所有石子后,玩家舀起当前 next 洞中的内容物,并在另一圈中继续播种。
- 当最后一块石子落入一个洞中,随后又落入一个空洞时,该回合结束。
- 除非玩家完全无法发起移动(她这一侧的所有洞都是空的),否则禁止传球。
- 当无法再进行吃子时,一轮终止——特别是当棋盘上剩余的棋子少于两颗时。唯一的剩余计数器(如果有)将授予拥有该计数器所在洞的玩家。
- 多轮比洞赛:每轮比赛之间,玩家从自己的商店中取出 5 颗石子,重新在洞中播种。胜出者每多出 5 颗石子,就可以征服对手的洞,将其确立为她的“儿子”。剩余的 5 颗石子以下的剩余部分将借给落后的玩家,只要该玩家保留超过 5 颗石子即可。更强的玩家开始新一轮的比赛。
吃子
- 级联清扫: 如果结束移动的空洞后面的洞被占据,则活跃玩家将其内容直接捕获到她的商店中。
- 级联清扫: 如果两个、三个或更多孔被轨道周围的空孔顺序地彼此分开,则可以在一个回合中扫除它们。
终局与胜负
- 当一名玩家的石子总数低于五时,一场比赛结束,她甚至无法填满一个坑。她的对手赢得了这场比赛的胜利。
注记
- 作为中国北部和中部有记录的少数现存的曼卡拉游戏之一,三夭为东亚播种传统提供了宝贵的见解。“儿子”征服机制和强制借贷规则确保比洞赛保持动态,防止僵局,同时将控制权稳定地集中到胜利者手中。该游戏还因其优雅的残局问题而引起了数学界的兴趣。
Source: Mancala World – Sàn Yáo