Congkak
Тип гри: Two-player two-row mancala with two end stores, seven holes per row, seven seeds per hole — clockwise multi-lap relay sowing; own-store endings grant bonus turns; opposite-hole captures on own empty landings (mati bela); remaining seeds swept to opponent on empty-side start
Огляд
Конгкак (також називається Main Congkak у Малайзії, Брунеї та Сінгапурі та Congklak в Індонезії) є квінтесенцією манкали морської Південно-Східної Азії.Етимологічно вкорінена в класичній малайській congak, що означає розумовий розрахунок, гра відображає історичну комерційну життєздатність Малаккського султанату, звідки мандрівні торговці поширювали її по всьому архіпелагу.Колись улюблене місце відпочинку королівських дворів і знаті Конгкак перетворився на улюблену національну розвагу, в яку грають жінки та діти в кожному селі.Німецько-голландський натураліст Георг Еберхард Румпф (Румфіус) вперше записав амбонський варіант із 12 отворами (Tsjoncka) у своєму трав’янику 1701 року, а американський етнолог Стюарт Кулін задокументував його правила в 1894 році, безпосередньо інформуючи про сучасні дизайни манкали, такі як Калах.У сучасній Малайзії та Брунеї конгкак має високий культурний престиж, його грають під час урочистих мітингів (Istiadat Malam Berjaga-jaga), виступають у національній валюті та беруть участь у загальнонаціональних шкільних чемпіонатах.
Дошка
- Ряди/ранги: Two
- Лунок у ряду: 5 to 15 holes, with 7 playing holes (lubang kampung or lubang anak) per row standing as the universal standard (14 playing pits total)
- Комори: Two large storage troughs called lubang rumah ("houses") in Malaysia or indung ("mothers") in Indonesia, located at either end
- Володіння коморою: In standard clockwise play, each player controls the row in front of them and the store situated to their left
- Фішки: As many seeds per hole as there are pits per row; 7 seeds per pit on standard 2×7 boards (cowrie shells or tamarind seeds, totaling 98 seeds)
- Початкове розміщення:
[ Магазин: Гравець 1 ]
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] <- Гравець 1
[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [10 ] [11 ] [12 ] [13 ] <- Гравець 0
[ Магазин: Гравець 0 ]Як грати
- Посів триває за годинниковою стрілкою навколо дошки, кидаючи по одній насінині в кожну ямку вздовж доріжки.
- Насіння розміщуються у власному магазині гравця, але магазин суперника завжди обходиться.
- (Note on opening: While traditional casual play often begins with a simultaneous opening move, turn-based alternation is the standard structured convention). Якщо останнє насіння падає в зайняту ігрову лунку, усі насіння в цій лунці негайно збираються та розподіляються на наступному колі.
- (Note on opening: While traditional casual play often begins with a simultaneous opening move, turn-based alternation is the standard structured convention). Якщо останнє насіння падає прямо у власний магазин гравця, гравець отримує миттєвий бонусний хід і може сіяти з будь-якої непорожньої ями на своєму боці.
- *(Note on opening: While traditional casual play often begins with a simultaneous opening move, turn-based alternation is the standard structured convention).mati): If the final seed drops into an empty hole, the lap dies (mati*) і хід завершується.
- (Note on opening: While traditional casual play often begins with a simultaneous opening move, turn-based alternation is the standard structured convention).
Захоплення (Mati Bela)
- Якщо останнє насіння ходу падає в порожню яму з боку гравця:
- Гравець захоплює всі зерна в лунці супротивника прямо навпроти дошки разом із зерном, яке впало в порожню ямку.
- Це захоплення відоме як mati bela («жертовна смерть»).
- Усі захоплені насіння зберігаються у власному магазині гравця.
- Якщо протилежна ямка повністю порожня, захоплення не відбувається, і насіння, що діє, залишається в ямі.
Кінець гри і перемога
- Гра припиняється, коли гравець, чия черга, не має насіння в жодній зі своїх ігрових лунок (порожня сторона).
- Усі зерна, що залишилися на дошці, супротивник заносить у магазин опонента.
- Кожен гравець підраховує загальну кількість фішок, накопичених у його магазині.
- Гравець з найбільшою кількістю магазинів виграє гру.
Нотатки
- Морська символіка: дошки Congkak традиційно вирізаються з щільної деревини у формі традиційного човна (L'Uranie), що нагадує малайські легенди про морських рибалок, які застрягли на мілині, переживаючи бурхливий сезон мусонів.
- Регіональна сім'я: Congkak формує культурний якір для багатьох споріднених ігор Південно-Східної Азії та Індійського океану, включаючи Dakon (Ява), Sungka (Філіппіни), Chongka' (Маріанські острови), Tungkayon (південний Таїланд), Chonka (Шрі-Ланка) і Ohvalhu (Мальдіви).
- Історична документація: французький художник і дослідник Жак Етьєн Віктор Араго намалював жителів Китаю, які брали участь у матчі Конгкак у Купанг, Тимор, під час його кругосвітнього плавання на корветі L'Uranie у 1817–1820 роках.
Source: Mancala World – Congkak