Mangola（傳統規則）
玩法: Four-row mancala without stores (Democratic Republic of the Congo) — two seeds per hole initial setup, distinct redistribution opening, relay sowing with empty-hole slide, double-hole front-row captures, and defeat by immobilization.
概覽
曼戈拉是整個剛果民主共和國最重要的曼卡拉消遣活動，在剛果河流域廣泛流行，向北延伸到中非共和國，向東延伸到大湖區。1952 年，民族誌學家蘇珊·康海爾·西爾萬 (Suzanne Comhaire-Sylvain) 在利奧波德維爾（現金沙薩）詳細記錄了這項遊戲，女孩和婦女尤其喜愛這項遊戲，她們在沙地上畫臨時木板，或在混凝土人行道上用粉筆畫網格。遊戲以優雅的兩階段結構而聞名:在介紹性回合中，玩家將兩行排列成引人注目的方格結構，然後進行流暢的接力播種，其中空坑著陸將最後的種子推入相鄰的洞中“睡覺”。
棋盤
- 排/行: Four
- 每排坑數: 8
- 糧倉: none
- 開局時每坑棋子數: 2 (total seeds: 64)
- 成人在表面刻有孔的漂亮木板上玩耍；孩子們把木板挖到地上，或用粉筆在混凝土上畫出來。
玩法說明
- 兩名球員；每個玩家控制自己一側的兩行，並且只在這兩行中移動。
- 玩家輪流移動。
- 每個玩家的第一步都很特別:透過取出一個洞的內容並將其放入下一個洞來重新分配種子。當每個玩家移動一次時，棋盤上就會佈滿包含四顆種子的洞和空洞。
- 每個玩家的第二步必須從其外排或內排的最左邊或最右邊的洞開始。
- 輪到玩家時，他拾取其中至少包含兩顆種子的一個洞中的所有種子，並將它們逆時針一粒一粒地播種到後續的洞中。單例無法移動。
- 如果最後一顆種子掉入空洞中，則它會移至下一個洞，回合結束。
- 如果最後一顆種子落入非空洞中，則其內容物（包括最後分配的種子）將分配到另一圈（多圈）中。
吃子
- 如果最後一顆種子落入內排的非空洞中，並且對手的兩個相對的洞包含種子，則選手獲取他的洞和對手兩個洞的內容，然後在影響捕獲的洞之後的下一圈開始使用它們。
終局與勝負
- 如果玩家無法移動（棋盤的一側是空的或僅包含單例），則他輸掉了遊戲。
註記
-Mangala這個名字被認為是源自更廣泛的阿拉伯詞根manqala（意思是「移動」或「轉移」）或作為指稱種子的複數形式（ngola）。在金沙薩，它也經常被稱為Angola。
- 當播種序列將最後一顆種子放入空洞時，剛果玩家歷來會大喊Mangala（“種子進入睡眠狀態”），隨著種子再前進一個位置，標誌著回合的溫和結束。
- 幾個世紀前的歐洲遊記偶爾會將近東遊戲 Mangala 轉錄為“Mangola”，但剛果的四排傳統代表了中非的獨特演變。
- 這裡實施的規則反映了 Suzanne Comhair-Sylvain (1952) 記錄的經典 Leopoldville 規則。