Pallankuzhi
ಆಟದ ಪ್ರಕಾರ: Two-player two-row mancala with stores, seven holes per row — Indian-style relay sowing; captures fours mid-move and sweeps beyond an empty landing pit; pit closures across successive rounds
ಅವಲೋಕನ
ಪಲ್ಲಂಕುಝಿ (ಪಲ್ಲಂಕುಳಿ, ಪಲ್ಲಂ ಕುಝಿ, ಪಲ್ಲಂಗುಲ್ಲಿ, ಪಲ್ಲಂಕುಳಿ, ಅಥವಾ ಪಲ್ಲಂಗುಝಿ ಎಂದು ಸಹ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ) ತಮಿಳುನಾಡು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೋರ್ಡ್ ಆಟವಾಗಿದೆ.ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ, ಈ ಪದವು ಮಂಕಾಲಾ ಆಟಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು pal ("ಹಲವು") ಮತ್ತು kuzhi ("ಪಿಟ್" ಅಥವಾ "ಕುಳಿ") ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹಲಗೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಕೆತ್ತಿದ ಹಾಲೋಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ದೇಶೀಯ ವಿರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಈ ಆಟವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾಲಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಣಿಕೆಯ ನಿರರ್ಗಳತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮೋಟಾರು ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯಗಳಿಂದ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪಲ್ಲಂಕುಜಿಯನ್ನು ಶ್ರೀಲಂಕಾ, ಸಿಂಗಾಪುರ್, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಗಯಾನಾ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮಿಳು ಡಯಾಸ್ಪೋರಾದಾದ್ಯಂತ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಇದು ತಮಿಳು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪಿ.ಎ.ಕೃಷ್ಣನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ The Tigerclaw Tree, ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ ತಿರುಚಿರಾಪಳ್ಳಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಮಹಿಳಾ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಬೋರ್ಡ್
- ಸಾಲುಗಳು: 2
- ಸಾಲಿಗೆ ಗುಂಡಿಗಳು: 7 (14 playing holes total)
- ಉಗ್ರಾಣಗಳು: 2 (each player possesses an end store or storage cup)
- ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಗುಂಡಿಗೆ ಕಾಯಿಗಳು: 6 (tamarind seeds, cowrie shells, or small pebbles; certain regional variations use 4 or 5)
- ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಆಟಗಾರನು ಅವರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಏಳು ಹೊಂಡಗಳ ಸಾಲನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಆಡುವ ವಿಧಾನ
- ಅವರ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ, ಆಟಗಾರನು ತನ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ರಮಿತ ಹೊಂಡದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ಸತತ ರಂಧ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತುತ್ತಾನೆ.
- ಬಿತ್ತನೆಯು ಭಾರತೀಯ-ಶೈಲಿಯ ರಿಲೇ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಕೌಂಟರ್ ಅನ್ನು ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಾಗ, ಆಟಗಾರನು next ರಂಧ್ರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ಕೂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಲ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ.
- ಅಂತಿಮ ಡ್ರಾಪ್ ನಂತರ ರಂಧ್ರವು ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರೆಗೆ ಲ್ಯಾಪ್ ಬಿತ್ತನೆಯು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
- ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬೀಳಿಸಿದ ಬೀಜದ ನಂತರ ರಂಧ್ರವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಬಿತ್ತನೆಯ ಲ್ಯಾಪ್ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬೀಳಿಸಿದ ಬೀಜದ ನಂತರದ ಪಿಟ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಚೆಗಿನ ಪಿಟ್ ಕೂಡ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ (ಸತತ ಎರಡು ಖಾಲಿ ರಂಧ್ರಗಳು), ಯಾವುದೇ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಿರುವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ಸಕ್ರಿಯ ಆಟಗಾರನು ಚಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೀಜಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಸುತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎದುರಾಳಿಯು ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
- ರೌಂಡ್ ರೀಸೆಟ್ಗಳು: ಪ್ರತಿ ಸುತ್ತಿನ ನಂತರ, ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಏಳು ಪಿಟ್ಗಳನ್ನು ತಲಾ 6 ಬೀಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಲು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿವನ್ನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.6 ಬೀಜಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪೂರಕವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗದ ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಕಸ ರಂಧ್ರಗಳು" (ಸುತ್ತಿನ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ) ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನು ನಂತರದ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಾನೆ.ಆಟಗಾರನು ತನ್ನ ಮುಚ್ಚಿದ ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ನಂತರದ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಮರು-ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರೆ, ಆ ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಆಟಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ
- ನಾಲ್ಕು ಬೀಜ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ (Pasu): ಬಿತ್ತನೆಯ ತೊಡೆಯ ಅಂತಿಮ ಬೀಜವು ತಕ್ಷಣವೇ ಖಾಲಿ ರಂಧ್ರದ ನಂತರ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ರಂಧ್ರದ ಆಚೆಗಿನ ರಂಧ್ರವು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಆಟಗಾರನು ಆ ಆಕ್ರಮಿತ ರಂಧ್ರದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
- ನಾಲ್ಕು ಬೀಜ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ (Pasu): ಬಿತ್ತನೆಯ ಲ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಿಟ್ಗೆ ಕೌಂಟರ್ ಅನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದರೆ ಆ ಪಿಟ್ನ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಕೌಂಟರ್ಗಳಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ, ಕೌಂಟರ್ ಅನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದ ಆಟಗಾರನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಆಟದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಗೆಲುವು
- ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೀಜದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಆಟಗಾರನು ಒಂದು ಸುತ್ತನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
- ಬಹು-ಸುತ್ತಿನ ಪಂದ್ಯದ ಆಟದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸುತ್ತಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಿಟ್ ಅನ್ನು (6 ಬೀಜಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ) ತುಂಬಲು ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರನು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
- ಪಲ್ಲಂಕುಝಿ ಶತಮಾನಗಳ ತಮಿಳು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ Kriti ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಮನು ಸೀತೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ.ತಮಿಳು ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ SheWrite ಎಂಬ ಸಿನಿಮೀಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಟವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ.ಅದರ ಮನರಂಜನಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿ, ಪಲ್ಲಂಕುಝಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಗ್ರತೆ, ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರ ಅಂದಾಜು ಮತ್ತು ಅಂಕಗಣಿತದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Source: Mancala World – Pallankuzhi