Bao la Kiswahili

Loại trò chơi: Four-row traditional mancala without stores; 2 players, 8 pits per rank; two distinct phases (opening seed-introduction namu followed by open-board mtaji relay sowing); front-row adversarial captures only.

Chơi trò chơi này

Tổng quan

Được tổ chức trên khắp bờ biển Swahili với tư cách là cuộc thi trí tuệ tối cao của vùng duyên hải Ấn Độ Dương, Bao la Kiswahili (từ tiếng Swahili bao, có nghĩa là "board") là một trong những trò chơi chiến lược trừu tượng phức tạp nhất từng được phát minh.Bắt nguồn từ lâu trong các nền văn hóa hàng hải của Bajun, các thành bang Swahili, Zanzibar, vùng ven biển Tanzania và Kenya, và Quần đảo Comoro, truyền thống này cũng lan tới các trung tâm thương mại Hồi giáo nội địa, cộng đồng Sakalava ở tây bắc Madagascar, người Yao ở Malawi (những người tôn kính nó là Bawo) và các tiền đồn nội địa từ Kisangani ở Cộng hòa Dân chủ Congo đến Bujumbura ở Burundi.Biên niên sử thuộc địa Pháp Étienne de Flacourt đã ghi lại một biến thể Sakalava đầu tiên được gọi là Fifangha từ năm 1658, trong khi nhà Đông phương học người Anh Thomas Hyde đã quan sát thấy nó ở Anjouan vào năm 1694. Bảo tàng Anh lưu giữ mẫu vật vật lý lâu đời nhất còn sót lại—một tấm bảng Malawian được chạm khắc tinh xảo có niên đại từ năm 1896. Nổi tiếng với các tầng nhiều vòng đòi hỏi khắt khe, nhịp độ chiến thuật thay đổi và các mệnh lệnh bắt giữ nghiêm ngặt, trò chơi này là niềm đam mê suốt đời của những người sáng lập Tanzania.cha, Mwalimu Julius Nyerere, cũng như tổng thống đầu tiên của Zanzibar, Abeid Amani Karume.

Bàn cờ

• Hàng/xếp hạng: Four
• Số lỗ trên mỗi hàng: Eight
• Kho: none (seeds are captured from the opponent's front row)
• Các lỗ được làm tròn trừ lỗ thứ tư từ phải sang ở các hàng trung tâm, có hình vuông và được gọi là kichwa ("ngôi nhà").kimbi tạm thời không còn là chức năng nyumba khi nó có ít hơn sáu hạt giống và cuối cùng là khi nội dung của nó đã được thu thập hoặc di chuyển trong một vòng.
• Các lỗ cuối cùng ở hai đầu của các hàng bên trong gọi là kichwa (“head”);cả lỗ cuối cùng và áp chót đều được gọi là kimbi.
• Vị trí ban đầu: each player has 22 seeds in reserve; seeds are laid out on the board as shown in the diagram:

0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 6 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cách chơi

• Có một giai đoạn đầu với các quy tắc đặc biệt, được gọi là namu, trong đó các hạt giống được đưa vào chơi và giai đoạn chính được gọi là mtaji, bắt đầu sau nước đi đưa hạt giống cuối cùng lên bàn cờ.
• Bao la Kiswahili là một trò chơi gieo hạt nhiều vòng.Mỗi người chơi chỉ gieo xung quanh hai hàng của mình.
• Di chuyển có thể có hoặc không có chụp.Các nước đi không bắt được còn được gọi là namu.Việc chụp ảnh là bắt buộc.
• Điều kiện tiên quyết để bắt bóng là phải có ít nhất hai hố chiếm đối diện nhau ở hàng trước của người chơi.Bất kỳ vị trí nào như vậy đều dẫn đến việc bắt giữ trong giai đoạn namu, nhưng trong giai đoạn mtaji, hạt giống cuối cùng của vòng đầu tiên phải rơi vào một lỗ đã chiếm giữ để thực sự có hiệu lực bắt giữ.Chỉ có thể chụp được nội dung ở hàng đầu của đối thủ;những người ở hàng sau của anh ấy đều an toàn.
• Quy tắc chung:
• Nếu lượt đi đầu tiên không bắt được thì sẽ không có gì bắt được trong toàn bộ nước đi.Nếu chụp vòng đầu tiên, nhiều lần chụp có thể được thực hiện sau đó, ngay cả khi chúng bị gián đoạn do các vòng không chụp.
• Nếu gieo từ 16 hạt trở lên ở vòng đầu tiên thì sẽ không thu được hạt nào.(Quy tắc này chỉ áp dụng cho giai đoạn thứ hai.)

Sân khấu Namu

nyumba

• Nếu không bắt được, người chơi lấy một hạt giống từ kho dự trữ của mình bỏ vào một lỗ còn trống ở hàng trước:
• Nếu người chơi có nyumba, anh ta không được phép bỏ hạt giống vào đó trừ khi đó là lỗ duy nhất có người ở hàng trước của anh ta.
• Nếu người chơi không có nyumba thì chỉ có thể thêm hạt giống vào lỗ có ít nhất hai hạt, trừ khi tất cả các lỗ không trống ở hàng trước đều là hạt đơn.
• Sau đó người chơi nhặt hết số hạt ở lỗ này gieo vào các lỗ liên tiếp theo một trong hai hướng (theo chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng hồ).
• Nếu hạt giống được đặt vào nyumba, anh ta chỉ lấy hai hạt từ đó và gieo chúng theo một trong hai hướng.
• Nếu hạt cuối cùng được gieo vào lỗ không trống, nhưng không phải là nyumba thì nội dung của nó được lấy và gieo tiếp tục cho đến khi hạt cuối cùng rơi vào lỗ trống, cũng kết thúc lượt gieo.
• Nếu vòng đua kết thúc ở nyumba, nước đi sẽ không được tiếp tục và lượt chơi kết thúc ngay lập tức.

nyumba

• Sau khi người chơi đặt hạt giống vào lỗ để bắt giữ, người chơi sẽ lấy hạt bên trong lỗ đối diện của đối thủ và gieo vào giữa hàng trong của mình bắt đầu bằng nyumba:
• Nếu anh ta đã bắt từ nyumba thì phải bắt đầu ở safari cùng phía (trái hoặc phải).
• Nếu anh ta đã bắt được từ 4 lỗ trung tâm thì có thể chọn nyumba.
• Anh ta tiếp tục các vòng như trong nyumba trừ khi hạt giống cuối cùng được thả vào một lỗ ở hàng bên trong của anh ta và lỗ đối diện của đối thủ cũng không trống, dẫn đến một lần bắt khác:
• Hạt giống đã thu được bây giờ phải được gieo về phía trung tâm từ nyumba, hướng từ nơi anh ta đến (sao cho hướng gieo không thay đổi), trừ khi anh ta gieo từ safari ở đầu kia của hàng;sau đó anh ta bắt đầu từ nyumba của bên này và hướng gieo hạt bị đảo ngược.
• Nếu người chơi kết thúc một vòng trong nyumba của mình, anh ta có thể chọn dừng gieo hoặc có thể tiếp tục (được gọi là safari), điều này sẽ phá hủy nyumba mãi mãi.

Sân khấu Mtaji

kichwa

• Nếu người chơi không còn hạt dự trữ và không thể bắt được, người chơi có thể chọn bất kỳ lỗ nào ở hàng trước của mình (bao gồm cả kichwa) có nhiều hơn một hạt, sau đó gieo hạt theo một trong hai hướng.
• Nếu chỉ có quân đơn ở hàng trước thì có thể lỗ ở hàng sau, nhưng không có quân đơn.Quá trình tiếp tục diễn ra nhiều vòng cho đến khi hạt giống cuối cùng được thả vào một lỗ trống.
• Hàng ghế đầu không bao giờ được để trống, thậm chí là tạm thời.Nếu lỗ duy nhất của hàng trước là lỗ kichwa và nó chứa từ hai hạt giống trở lên thì chúng phải được gieo về phía giữa hàng trước.

namu

• Việc bắt hạt có thể được thực hiện bắt đầu từ bất kỳ lỗ nào ở một trong hai hàng có ít nhất hai hạt.Những hạt giống thu được sẽ được gieo vào một vòng mới hướng về trung tâm từ namu, theo hướng từ nơi anh ta đến, trừ khi anh ta bắt được từ safari ở đầu bên kia của hàng;sau đó anh ta bắt đầu từ phía này và hướng gieo hạt bị đảo ngược.
• Anh ta tiếp tục chạy vòng cho đến khi hạt giống cuối cùng rơi vào lỗ trống.
• Ngược lại với màn namu, người chơi phải safari (tiếp tục gieo hạt) nếu việc gieo hạt kết thúc ở nyumba.

takata:

• Một quy tắc đặc biệt của giai đoạn mtaji.Nếu sau khi takata di chuyển, nội dung của chỉ một lỗ của đối thủ có nguy cơ bị chiếm, nhưng không có lỗ nào của chính người chơi bị đe dọa (nghĩa là đối thủ cũng phải takata), lỗ này là takasiaed.Đối thủ không thể bắt đầu lượt của mình từ lượt đó và nước đi cũng không được tiếp tục nếu một vòng kết thúc trong đó, trừ khi đã đạt được lượt đó ở vòng đầu tiên từ nyumba.Bản thân nyumba không thể là takasiaed, cũng không thể là hố duy nhất có người chiếm giữ hoặc hố duy nhất chứa nhiều hơn một hạt giống ở hàng trước của người chơi.

Bắt quân

• Việc bắt giữ là bắt buộc và chỉ ảnh hưởng đến hàng trước của đối phương;hạt hàng sau đều an toàn.
• Cần phải chụp vòng đầu tiên cho bất kỳ lần chụp nào đang di chuyển (có thể chụp nhiều lần sau đó).
• Một nước đi gieo 16 hạt giống trở lên trong vòng đầu tiên sẽ không thu được gì (chỉ ở giai đoạn mtaji).

Kết thúc trò chơi và cách chiến thắng

Người chơi chiến thắng bằng "Bao hamna", tức là bắt được tất cả các hạt giống ở hàng trước của đối thủ hoặc bằng cách khiến đối thủ của mình chỉ còn đơn lẻ, khiến anh ta không thể di chuyển.

Ghi chú

• Các biến thể liên quan: Người chơi truyền thống nhanh chóng xác minh số lượng 32 hạt mỗi bên bằng cách lấp đầy các hố của họ theo các mẫu sơ bộ, sau đó loại bỏ 20 hạt từ hàng sau ngoài cùng và hai hạt từ túi bên trong ngoài cùng bên phải để thiết lập dự trữ chính xác 22 hạt cùng với bảng mở tiêu chuẩn.
• Các biến thể liên quan: Trò chơi đã trở thành bất tử trong thơ Swahili cổ điển, đặc biệt là sáng tác những năm 1820 Bawo của thi sĩ Mombasa Muyaka bin Haji al-Ghassaniy, cũng như những suy ngẫm hiện đại như Bao la Kete (1980) của nhà văn Malawi Felix Mnthali.
• Các biến thể liên quan: Giải đấu chính thức được tiếp thêm sinh lực vào năm 1966 với việc thành lập Bawo của Tanzania dưới sự bảo trợ của quốc gia.Những người đam mê thi đấu trong các quán cà phê lịch sử trên khắp Thị trấn Đá (Zanzibar), quảng trường thị trấn ven biển Kenya, các giải đấu Malawian và các tổ chức quốc tế như Bao la Kete (KIBA) và Olympic Thể thao Trí tuệ.
• Các biến thể liên quan: Các thành viên có liên quan chặt chẽ của cụm Swahili-Bao bao gồm Bawo (Malawi), Bao la Kete (Lamu Archipelago) và bộ quy tắc đào tạo giới thiệu Bao la Kujifunza.

Source: Mancala World – Bao la Kiswahili

Tất cả các trò chơi mancala