Bao la Kiswahili

نوع اللعبة: Four-row traditional mancala without stores; 2 players, 8 pits per rank; two distinct phases (opening seed-introduction namu followed by open-board mtaji relay sowing); front-row adversarial captures only.

العب هذه اللعبة

نظرة عامة

يتم الاحتفال بها عبر الساحل السواحلي باعتبارها المسابقة الفكرية العليا لساحل المحيط الهندي، Bao la Kiswahili (من الكلمة السواحلية bao، والتي تعني "اللوحة")، وهي من بين أكثر الألعاب الإستراتيجية المجردة تطورًا على الإطلاق.هذا التقليد متجذر منذ فترة طويلة في الثقافات البحرية في باجون، ودول المدن السواحلية، وزنجبار، وتنزانيا الساحلية وكينيا، وجزر القمر، ويصل أيضًا إلى المراكز التجارية الإسلامية الداخلية، ومجتمعات سكالافا في شمال غرب مدغشقر، وياو في ملاوي (الذين يقدسونها باسم @MT2@@)، والبؤر الاستيطانية الداخلية من كيسانغاني في جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى بوجومبورا في بوروندي.سجل المؤرخ الاستعماري الفرنسي إتيان دي فلاكور نسخة مبكرة من سكالافا تُعرف باسم Fifangha يعود تاريخها إلى عام 1658، بينما لاحظها المستشرق الإنجليزي توماس هايد في أنجوان عام 1694. ويحتفظ المتحف البريطاني بأقدم عينة مادية باقية - وهي لوحة مالاوية منحوتة بدقة يعود تاريخها إلى عام 1896. وتشتهر اللعبة بشلالاتها المتطلبة متعددة اللفات، والوتيرة التكتيكية المتغيرة، وضرورات الالتقاط الصارمة.كان هذا شغفًا مدى الحياة للأب المؤسس لتنزانيا، المعلم جوليوس نيريري، وكذلك أول رئيس لزنجبار، عبيد أماني كرومي.

اللوحة

• الرتب/الصفوف: Four
• الحفر في كل صف: Eight
• المخازن: none (seeds are captured from the opponent's front row)
• الثقوب مستديرة ماعدا الرابع من اليمين في الصفوف الوسطى وهو مربع ويسمى kichwa ("البيت").تتوقف kimbi مؤقتًا عن كونها nyumba وظيفية عندما تحتوي على أقل من ستة بذور، وفي النهاية عندما يتم التقاط محتوياتها أو نقلها في حضن.
• تسمى الفتحات النهائية في طرفي الصفوف الداخلية kichwa ("الرأس")؛تُعرف كل من الفتحات النهائية وقبل الأخيرة باسم kimbi.
• الموضع الأولي: each player has 22 seeds in reserve; seeds are laid out on the board as shown in the diagram:

0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 6 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0

طريقة اللعب

• هناك مرحلة أولية بقواعد خاصة تسمى namu، يتم فيها إدخال البذور في اللعب، والمرحلة الرئيسية تسمى mtaji، والتي تبدأ بعد النقلة التي وضعت البذرة الأخيرة على اللوحة.
• باو لا كيسواحيلي هي لعبة ذات بذر متعدد الأشواط.كل لاعب يزرع فقط حول صفين خاصين به.
• التحركات يمكن أن تكون مع أو بدون التقاط.تُعرف الحركات غير الملتقطة أيضًا باسم namu.يلتقط إلزامية.
• الشرط الأساسي للقيام بالالتقاط هو وجود فتحتين مشغولتين على الأقل في مواجهة بعضهما البعض في الصفوف الأمامية للاعبين.يؤدي أي موضع من هذا القبيل إلى الالتقاط أثناء مرحلة namu، ولكن في مرحلة mtaji، يجب أن تقع البذرة الأخيرة من اللفة الأولى في حفرة مشغولة في مقابل التأثير الفعلي على الالتقاط.يمكن التقاط محتويات الصف الأمامي للخصم فقط؛أولئك الذين في صفه الخلفي آمنون.
• القواعد العامة:
• إذا لم يتم التقاط الدورة الأولى من الحركة، فلن يتم التقاط أي شيء في الحركة الكاملة.إذا تم التقاط الدورة الأولى، فيمكن أن تتبعها عمليات التقاط متعددة، حتى إذا تمت مقاطعتها من خلال دورات غير ملتقطة.
• إذا تم زرع 16 بذرة أو أكثر في اللفة الأولى، فلن يتم التقاط أي شيء.(هذه القاعدة تنطبق فقط على المرحلة الثانية).

مرحلة نامو

nyumba

• إذا لم يكن من الممكن إجراء الالتقاط، يأخذ اللاعب بذرة من احتياطيه ويضعها في حفرة غير فارغة في صفه الأمامي:
• إذا كان لدى اللاعب nyumba، فلا يجوز له وضع البذرة فيها إلا إذا كانت الحفرة المشغولة الوحيدة في صفه الأمامي.
• إذا لم يكن لدى اللاعب nyumba، فيمكنه فقط إضافة البذرة إلى الحفرة التي تحتوي على بذرتين على الأقل، ما لم تكن جميع الثقوب غير الفارغة في الصف الأمامي فردية.
• بعد ذلك يقوم اللاعب بجمع جميع البذور من هذه الحفرة وزرعها في حفر متتالية في أي اتجاه (في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة).
• إذا تم وضع البذرة في nyumba، فإنه يأخذ منها بذرتين فقط ويزرعهما في كلا الاتجاهين.
• إذا زرعت البذرة الأخيرة في حفرة غير فارغة وليست nyumba، تؤخذ محتوياتها وتستمر عملية البذر حتى تقع البذرة الأخيرة في حفرة فارغة، وينتهي الدور أيضاً.
• إذا انتهت الدورة في nyumba، لا تستمر النقلة وينتهي الدور دون تأخير.

nyumba

• بعد أن يضع اللاعب بذرة في حفرة مما يؤدي إلى الالتقاط، يأخذ محتويات الحفرة الداخلية للخصم المقابلة لها ويزرعها باتجاه منتصف صفه الداخلي بدءًا من nyumba:
• إذا قام بالالتقاط من nyumba، فيجب أن يبدأ من safari من نفس الجانب (يسارًا أو يمينًا).
• إذا قام بالالتقاط من الثقوب المركزية الأربعة، يمكنه اختيار nyumba.
• يستمر في اللفات كما في nyumba ما لم يتم إسقاط البذرة الأخيرة في الحفرة المشغولة في صفه الداخلي ولم تكن حفرة الخصم المقابلة فارغة أيضًا، مما يؤدي إلى أسر آخر:
• يجب الآن زرع البذور التي تم التقاطها باتجاه المركز من nyumba وهو في الاتجاه الذي وصل منه (بحيث يظل اتجاه البذر دون تغيير)، إلا إذا تم التقاطها من safari من الطرف الآخر من الصف؛ثم يبدأ من nyumba من هذا الجانب ويعكس اتجاه الزراعة.
• إذا أنهى اللاعب دورة في nyumba، فيمكنه إما اختيار التوقف عن البذر أو الاستمرار (يُسمى safari)، مما سيؤدي إلى تدمير nyumba إلى الأبد.

مرحلة متاجي

kichwa

• إذا لم يتبق لدى اللاعب بذور احتياطية ولا يستطيع التقاطها، فيمكنه اختيار أي حفرة من صفه الأمامي (بما في ذلك kichwa) تحتوي على أكثر من بذرة واحدة، ثم يزرع محتوياتها في أي من الاتجاهين.
• إذا كان هناك مفردات فقط في الصف الأمامي، فيمكنه عمل فتحة في صفه الخلفي، ولكن لا يوجد مفردات.تستمر الحركة بعدة لفات حتى يتم إسقاط البذرة الأخيرة في حفرة فارغة.
• لا يجوز إفراغ الصف الأمامي أبدًا، ولا حتى مؤقتًا.إذا كانت الحفرة الوحيدة المشغولة في الصف الأمامي هي kichwa وتحتوي على بذرتين أو أكثر، فيجب زراعتها باتجاه منتصف الصف الأمامي.

namu

• يمكن إجراء الالتقاط بدءاً من أي ثقب في أي صف وبذرتين على الأقل.تُزرع البذور التي تم التقاطها في حضن جديد باتجاه المركز من namu والذي يقع في الاتجاه الذي جاء منه، ما لم يتم التقاطها من safari من الطرف الآخر من الصف؛ثم يبدأ من هذا الجانب ويعكس اتجاه البذر.
• يستمر في اللفات حتى تسقط البذرة الأخيرة في حفرة فارغة.
• على عكس مرحلة namu، يجب على اللاعب safari (الاستمرار في الزراعة) إذا انتهى البذر في nyumba.

takata:

• قاعدة خاصة بمرحلة mtaji.إذا بعد نقل takata، كانت محتويات ثقب واحد فقط للخصم مهددة بالقبض عليها، ولكن لم يتم تهديد أي من الثقوب الخاصة باللاعب (أي أنه يجب على الخصم أيضًا takata)، فإن هذه الحفرة هي takasiaed.لا يمكن للخصم أن يبدأ دوره منها، ولن تستمر الحركة إذا انتهت الدورة فيها، إلا إذا تم الوصول إليها في الدورة الأولى من nyumba.لا يمكن أن تكون nyumba نفسها takasiaed، ولا يمكن أن تكون الحفرة هي الحفرة الوحيدة المشغولة أو الوحيدة التي تحتوي على أكثر من بذرة واحدة في الصف الأمامي للاعب.

الالتقاط

• الالتقاطات إلزامية وتؤثر فقط على الصف الأمامي للخصم؛بذور الصف الخلفي آمنة.
• الالتقاط في اللفة الأولى مطلوب لأي التقاط في الحركة (مع السماح بالالتقاط المتعدد بعد ذلك).
• الحركة التي تزرع 16 بذرة أو أكثر في حضنها الأول لا تلتقط شيئا (مرحلة متاجي فقط).

نهاية اللعبة والفوز

يفوز اللاعب إما عن طريق "Bao hamna"، أي التقاط جميع بذور الصف الأمامي للخصم، أو عن طريق ترك خصمه منفردًا فقط، حتى لا يتمكن من التحرك.

ملاحظات

• متغيرات ذات صلة: يتحقق اللاعبون التقليديون بسرعة من عدد 32 حجرًا لكل جانب عن طريق ملء حفرهم بالتساوي في الأنماط الأولية، ثم إزالة 20 بذرة من المرتبة الخلفية الخارجية وحجرين من الجيب الداخلي في أقصى اليمين لإنشاء الاحتياطي الدقيق المكون من 22 بذرة بجانب لوحة الفتح القياسية.
• متغيرات ذات صلة: تم تخليد اللعبة في الشعر السواحيلي الكلاسيكي، لا سيما مقطوعة Bawo التي تعود إلى عشرينيات القرن التاسع عشر والتي كتبها الشاعر مومباسا موياكا بن حاج الغساني، بالإضافة إلى التأملات الحديثة مثل قصيدة الكاتب الملاوي فيليكس منثالي Bao la Kete (1980).
• متغيرات ذات صلة: تم تنشيط اللعب الرسمي في البطولة في عام 1966 مع تأسيس Bawo التنزاني تحت رعاية وطنية.يتنافس المتحمسون في المقاهي التاريخية في جميع أنحاء ستون تاون (زنجبار)، وساحات المدن الكينية الساحلية، والرابطات الملاوية، والمنظمات الدولية مثل Bao la Kete (KIBA) وأولمبياد العقل الرياضي.
• متغيرات ذات صلة: يشمل الأعضاء المرتبطون ارتباطًا وثيقًا بمجموعة Swahili-Bao Bawo (ملاوي)، وBao la Kete (أرخبيل لامو)، ومجموعة قواعد التدريب التمهيدية Bao la Kujifunza.

Source: Mancala World – Bao la Kiswahili

جميع العاب المنقلة