Bao la Kiswahili

کھیل کی قسم: Four-row traditional mancala without stores; 2 players, 8 pits per rank; two distinct phases (opening seed-introduction namu followed by open-board mtaji relay sowing); front-row adversarial captures only.

یہ کھیل کھیلیں

جائزہ

بحر ہند کے ساحل کے اعلیٰ فکری مقابلے کے طور پر سواحلی ساحل پر منایا جاتا ہے، Bao la Kiswahili (سواحلی لفظ bao سے، جس کا مطلب ہے "بورڈ") اب تک وضع کیے گئے سب سے نفیس تجریدی حکمت عملی کے کھیلوں میں سے ایک ہے۔باجون، سواحلی سٹی سٹیٹس، زنجبار، ساحلی تنزانیہ اور کینیا، اور کومورو جزائر کی سمندری ثقافتوں میں طویل عرصے سے جڑیں، یہ روایت اندرون ملک مسلم تجارتی مراکز، شمال مغربی مڈغاسکر کی ساکالوا کمیونٹیز، ملاوی کی یاو (جو اس کی تعظیم کرتے ہیں) تک بھی پہنچتی ہے۔برونڈی میں بوجمبورا۔فرانسیسی نوآبادیاتی تاریخ نگار Étienne de Flacourt نے 1658 میں Fifangha کے نام سے ایک ابتدائی ساکالوا قسم ریکارڈ کی، جب کہ انگریز مستشرق تھامس ہائیڈ نے اسے 1694 میں انجوآن پر دیکھا۔اس کے متعدد لیپ جھرنوں، حکمت عملی کو بدلتے ہوئے، اور سخت گرفت کی ضرورتیں، یہ کھیل تنزانیہ کے بانی، ملیمو جولیس نیریرے، نیز زنجبار کے پہلے صدر عابد امانی کرومی کا تاحیات جنون تھا۔

کھیل کا تختہ

• قطاریں/درجات: Four
• قطار میں گڑھے: Eight
• اناج گھر: none (seeds are captured from the opponent's front row)
• مرکزی قطاروں میں دائیں طرف سے چوتھے کے علاوہ سوراخ گول ہیں، جو مربع ہے اور kichwa ("گھر") کہلاتا ہے۔A kimbi عارضی طور پر فعال ہونا بند ہو جاتا ہے nyumba جب اس میں چھ سے کم بیج ہوتے ہیں، اور بالآخر جب اس کے مواد کو گود میں لے لیا جاتا ہے یا منتقل کر دیا جاتا ہے۔
• اندرونی قطاروں کے دونوں سرے پر حتمی سوراخ kichwa ("سر") کہلاتے ہیں۔حتمی اور آخری دونوں سوراخ kimbi کے نام سے جانے جاتے ہیں۔
• ابتدائی حالت: each player has 22 seeds in reserve; seeds are laid out on the board as shown in the diagram:

0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 6 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

کھیلنے کا طریقہ

• خصوصی اصولوں کے ساتھ ایک ابتدائی مرحلہ ہے، جسے namu کہا جاتا ہے، جس میں بیجوں کو کھیل میں متعارف کرایا جاتا ہے، اور مرکزی مرحلہ mtaji کہلاتا ہے، جو تختہ پر آخری بیج ڈالنے کے بعد شروع ہوتا ہے۔
• باو لا کسوہلی ایک کھیل ہے جس میں ملٹی لیپ بوائی جاتی ہے۔ہر کھلاڑی صرف اپنی دو قطاروں کے ارد گرد بوتا ہے۔
• حرکتیں کیپچر کے ساتھ یا اس کے بغیر ہوسکتی ہیں۔غیر کیپچرنگ چالوں کو namu کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔گرفتاری لازمی ہے۔
• کیپچر کرنے کے لیے ایک شرط یہ ہے کہ کھلاڑیوں کی اگلی قطاروں میں کم از کم دو قبضے والے سوراخ ایک دوسرے کے سامنے ہوں۔ایسی کسی بھی پوزیشن کے نتیجے میں namu مرحلے کے دوران ایک کیپچر ہوتا ہے، لیکن mtaji مرحلے میں پہلی گود کا آخری بیج کسی کیپچر کو واقعی متاثر کرنے کے لیے مخالف میں ایک مقبوضہ سوراخ میں گرنا چاہیے۔صرف مخالف کی اگلی صف کے مواد کو پکڑا جا سکتا ہے۔جو اس کی پچھلی صف میں ہیں وہ محفوظ ہیں۔
• عام اصول:
• اگر کسی حرکت کا پہلا لیپ گرفت میں نہیں آتا ہے، تو پوری حرکت میں کچھ بھی نہیں پکڑا جائے گا۔اگر پہلی لیپ کیپچر کرتی ہے، تو ایک سے زیادہ کیپچرز اس کی پیروی کر سکتے ہیں، چاہے ان میں غیر کیپچر کرنے والے لیپس میں خلل پڑے۔
• اگر پہلی گود میں 16 یا اس سے زیادہ بیج بوئے جائیں تو کچھ بھی نہیں پکڑا جائے گا۔(یہ اصول صرف دوسرے مرحلے پر لاگو ہوتا ہے۔)

نامو اسٹیج

nyumba

• اگر کیپچر کرنا ممکن نہ ہو، تو کھلاڑی اپنے ریزرو سے ایک بیج لیتا ہے اور اسے اپنی اگلی قطار میں ایک غیر خالی سوراخ میں ڈال دیتا ہے:
• اگر کھلاڑی کے پاس nyumba ہے، تو اسے اس میں بیج ڈالنے کی اجازت نہیں ہے جب تک کہ یہ اس کی اگلی قطار میں واحد زیر قبضہ سوراخ نہ ہو۔
• اگر کھلاڑی کے پاس nyumba نہیں ہے، تو وہ صرف اس سوراخ میں بیج ڈال سکتا ہے جس میں کم از کم دو بیج ہوں، جب تک کہ اگلی قطار میں تمام غیر خالی سوراخ سنگل ٹن نہ ہوں۔
• اس کے بعد کھلاڑی اس سوراخ سے تمام بیجوں کو چنتا ہے اور انہیں کسی بھی سمت (گھڑی کی سمت یا مخالف گھڑی کی سمت) میں لگاتار سوراخوں میں بوتا ہے۔
• اگر بیج کو nyumba میں ڈالا جائے تو وہ اس سے صرف دو بیج لیتا ہے اور انہیں کسی بھی سمت میں بوتا ہے۔
• اگر آخری بیج ایک خالی سوراخ میں بویا جاتا ہے، لیکن nyumba نہیں، تو اس کے مواد کو لے لیا جاتا ہے اور بوائی اس وقت تک جاری رہتی ہے جب تک کہ آخری بیج خالی سوراخ میں نہ پڑ جائے، جس سے موڑ بھی ختم ہو جاتا ہے۔
• اگر لیپ nyumba میں ختم ہو جاتی ہے، تو حرکت جاری نہیں رکھی جاتی اور موڑ بغیر کسی تاخیر کے ختم ہو جاتا ہے۔

nyumba

• کھلاڑی کے بیج کو سوراخ میں ڈالنے کے بعد، جس سے کیپچر متاثر ہوتا ہے، وہ مخالف کے اندرونی سوراخ کے مواد کو اس کے مخالف لیتا ہے اور انہیں اپنی اندرونی قطار کے مرکز کی طرف nyumba سے شروع کرتا ہے:
• اگر اس نے nyumba سے پکڑا ہے، تو اسے اسی طرف (بائیں یا دائیں) safari سے شروع کرنا چاہیے۔
• اگر اس نے چار مرکزی سوراخوں سے پکڑ لیا ہے، تو وہ nyumba کا انتخاب کر سکتا ہے۔
• وہ گودوں میں nyumba کی طرح جاری رہتا ہے جب تک کہ آخری بیج کو اس کی اندرونی قطار کے زیر قبضہ سوراخ میں نہ گرا دیا جائے اور مخالف کا سوراخ بھی خالی نہ ہو، جس کے نتیجے میں ایک اور کیپچر ہوتا ہے:
• پکڑے گئے بیجوں کو اب مرکز کی طرف nyumba سے بویا جانا چاہیے جو اس سمت میں ہے جہاں سے وہ پہنچا تھا (تاکہ بوائی کی سمت میں کوئی تبدیلی نہ ہو)، جب تک کہ وہ قطار کے دوسرے سرے کے safari سے پکڑا نہ جائے؛پھر وہ اس طرف کے nyumba سے شروع ہوتا ہے اور بوائی کی سمت الٹ جاتی ہے۔
• اگر کھلاڑی اپنی nyumba میں ایک گود ختم کرتا ہے، تو وہ یا تو بوائی بند کرنے کا انتخاب کر سکتا ہے یا وہ جاری رکھ سکتا ہے (جسے safari کہا جاتا ہے)، جو nyumba کو ہمیشہ کے لیے تباہ کر دے گا۔

متاجی اسٹیج

kichwa

• اگر کھلاڑی کے پاس کوئی ریزرو بیج نہیں بچا ہے اور وہ پکڑ نہیں سکتا ہے، تو وہ اپنی اگلی قطار کے کسی بھی سوراخ کا انتخاب کرسکتا ہے (بشمول kichwa) جس میں ایک سے زیادہ بیج ہوں، اور پھر اس کے مواد کو کسی بھی سمت میں بو سکتے ہیں۔
• اگر اگلی قطار میں صرف سنگل ٹن ہیں، تو وہ اپنی پچھلی قطار میں سوراخ کر سکتا ہے، لیکن کوئی سنگل ٹن نہیں۔یہ حرکت متعدد گودوں کے ساتھ جاری رہتی ہے جب تک کہ آخری بیج خالی سوراخ میں نہ ڈال دیا جائے۔
• اگلی صف کبھی خالی نہیں ہو سکتی، عارضی طور پر بھی نہیں۔اگر اگلی قطار کا واحد زیر قبضہ سوراخ kichwa ہے اور اس میں دو یا دو سے زیادہ بیج ہیں، تو انہیں اگلی قطار کے بیچ کی طرف بونا چاہیے۔

namu

• ایک کیپچر کم از کم دو بیجوں کے ساتھ کسی بھی قطار میں کسی بھی سوراخ سے شروع کیا جا سکتا ہے۔پکڑے گئے بیجوں کو namu سے مرکز کی طرف ایک نئی گود میں بویا جاتا ہے جو اس سمت میں ہے جہاں سے وہ آیا تھا، جب تک کہ وہ قطار کے دوسرے سرے کے safari سے پکڑا نہ گیا ہو۔پھر وہ اس طرف سے شروع ہوتا ہے اور بوائی کی سمت الٹ جاتی ہے۔
• وہ اس وقت تک گود میں رہتا ہے جب تک کہ آخری بیج خالی سوراخ میں نہ گر جائے۔
• namu مرحلے کے برعکس، کھلاڑی کو safari (بونا جاری رکھنا) چاہیے اگر بوائی nyumba میں ختم ہوتی ہے۔

takata:

• mtaji اسٹیج کا ایک خاص اصول۔اگر takata کو منتقل کرنے کے بعد صرف ایک مخالف کے سوراخ کے مواد کو پکڑے جانے کا خطرہ ہے، لیکن کھلاڑی کے اپنے سوراخ میں سے کوئی ایک بھی خطرہ نہیں ہے (یعنی، مخالف کو takata بھی ہونا چاہیے)، یہ سوراخ takasiaed ہے۔حریف اس سے اپنی باری شروع نہیں کر سکتا، اور نہ ہی کوئی حرکت جاری رکھی جائے گی اگر کوئی لیپ اس میں ختم ہو جائے، جب تک کہ یہ nyumba سے پہلی لیپ میں نہ پہنچ جائے۔A nyumba بذات خود takasiaed نہیں ہو سکتا، اور نہ ہی ایسا سوراخ ہو سکتا ہے جو صرف ایک ہی زیر قبضہ ہو یا کھلاڑی کی اگلی قطار میں ایک سے زیادہ بیجوں پر مشتمل ہو۔

قبضہ

• گرفتاریاں لازمی ہیں اور صرف مخالف کی اگلی صف کو متاثر کرتی ہیں۔پچھلی قطار کے بیج محفوظ ہیں۔
• ایک حرکت میں کسی بھی کیپچر کے لیے فرسٹ لیپ کیپچر کی ضرورت ہوتی ہے (بعد میں متعدد کیپچرز کی اجازت کے ساتھ)۔
• ایک ایسا اقدام جو اپنی پہلی گود میں 16 یا اس سے زیادہ بیج بوتا ہے (صرف mtaji اسٹیج)۔

کھیل کا اختتام اور جیتنا

کھلاڑی یا تو "Bao hamna" سے جیتتا ہے، جو مخالف کی اگلی قطار کے تمام بیجوں کو پکڑ رہا ہوتا ہے، یا اپنے مخالف کو صرف سنگلٹن چھوڑ کر، تاکہ وہ حرکت نہ کر سکے۔

نوٹس

• متعلقہ قسمیں: روایتی کھلاڑی اپنے گڑھوں کو ابتدائی نمونوں میں یکساں طور پر بھر کر فی سائیڈ 32 پتھروں کی گنتی کی فوری تصدیق کرتے ہیں، پھر معیاری افتتاحی بورڈ کے ساتھ عین مطابق 22 بیجوں کے ریزرو کو قائم کرنے کے لیے بیرونی بیک رینک سے 20 بیج اور دائیں طرف کی اندرونی جیب سے دو پتھر صاف کرتے ہیں۔
• متعلقہ قسمیں: اس کھیل کو کلاسیکی سواحلی شاعری میں امر کر دیا گیا ہے، خاص طور پر 1820 کی 1820 کی کمپوزیشن Bawo ممباسا بارڈ میواکا بن حاجی الغسانی، نیز جدید عکاسی جیسے ملاوی کے مصنف فیلکس منتھلی کی Bao la Kete (1980)۔
• متعلقہ قسمیں: قومی سرپرستی میں تنزانیہ کے Bawo کے بانی کے ساتھ 1966 میں ٹورنامنٹ کے باقاعدہ کھیل کو تقویت ملی۔شائقین سٹون ٹاؤن (زانزیبار)، ساحلی کینیا کے ٹاؤن اسکوائرز، ملاوین لیگز، اور Bao la Kete (KIBA) اور مائنڈ اسپورٹس اولمپیاڈ جیسی بین الاقوامی تنظیموں کے تاریخی کافی ہاؤسز میں مقابلہ کرتے ہیں۔
• متعلقہ قسمیں: سواحلی-باؤ کلسٹر کے قریب سے متعلقہ اراکین میں Bawo (مالاوی)، Bao la Kete (لامو آرکیپیلاگو)، اور تعارفی تربیتی اصول Bao la Kujifunza شامل ہیں۔

Source: Mancala World – Bao la Kiswahili

تمام مینکالا گیمز